Vous êtes ici

La République d’Angola bénéficie de l’extension finale de l’ISSD

 

En application de la fiche relative à l'initiative de suspension du service de la dette (ISSD) et son amendement également approuvé par le G20, le Club de Paris a reconnu que la République d’Angola est éligible à bénéficier de l’extension finale de l'initiative. Par conséquent, les représentants des pays créanciers du Club de Paris ont accepté d'accorder à la République d’Angola une extension de la durée de suspension du service de la dette du 1er juillet au 31 décembre 2021.

Le gouvernement de la République d’Angola s'est engagé à consacrer les ressources libérées par cette initiative à l’augmentation des dépenses dédiées à atténuer l’impact sanitaire, économique et social de la crise COVID-19. Le gouvernement de la République d’Angola s'est également engagé à demander à tous ses autres créanciers officiels bilatéraux un traitement du service de la dette conforme à la fiche agréée et son amendement. Cette initiative contribuera également à aider la République d’Angola à améliorer la transparence et la gestion de la dette.

Les créanciers du Club de Paris continueront de se coordonner étroitement avec les créanciers du G20 non membres du Club de Paris et les autres parties prenantes pour la mise en œuvre en cours de l’ISSD et son extension, afin de maximiser le soutien apporté aux pays bénéficiaires de l’ISSD.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés.

2. Les membres du Club de Paris qui participent à la réorganisation de la dette de la République d’Angola sont les gouvernements du Canada, de l’Espagne, des Etats-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon, des Pays-Bas, de la République de Corée et du Royaume-Uni.

Les observateurs de l'accord sont les représentants des gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Danemark, de la Fédération de Russie, de la Finlande, de l’Irlande, d’Israël, de la Norvège, de la Suède et de la Suisse.

Crédit AdobeStock_348127024 ©Miguel Almeida

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

The Republic of Angola benefits from the final extension of the DSSI

Date de l'événement: 

Mardi, 27 juillet, 2021 - 19:00

Le Club de Paris est pleinement engagé à la mise en oeuvre de l'ISSD et le Cadre Commun

 

A ce jour, le Club de Paris a signé avec 33 pays éligibles un accord pour mettre en œuvre l'initiative de suspension du service de la dette (ISSD) qui s’applique sur le service de la dette du 1er janvier jusqu’au 30 juin 2021. Ces pays sont : l’Angola, le Burkina Faso, le Cameroun, le Cap-Vert, les Comores, Congo (République démocratique du), Congo (République du), la Côte d'Ivoire, Djibouti, la Dominique, l’Éthiopie, la Guinée, la Guinée-Bissau, le Kenya, le Lesotho, le Mali, les Maldives, Madagascar, la Mauritanie, le Mozambique, le Népal, le Niger, l’Ouganda, le Pakistan, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, la République centrafricaine, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Samoa, le Sénégal, la Sierra Leone, le Togo et la Zambie.

Le Portugal et la Turquie, qui ne sont pas membres du Club de Paris, ont signé conjointement avec les créanciers du Club de Paris des protocoles d'accord mettant en œuvre l'extension de l’ISSD. La Turquie participe à la réorganisation de la dette de la République du Congo et le Portugal à celle du Cap-Vert.

Pour ces 33 pays, le montant total différé par les créanciers du Club de Paris grâce à l’extension de l’ISSD atteint 1 milliard de dollars (cf. annexe).

Les créanciers du Club de Paris continueront de se coordonner étroitement avec les pays du G20 non membres du Club de Paris et les autres parties prenantes pour la mise en œuvre en cours de l’ISSD et son extension, afin de maximiser le soutien apporté aux pays bénéficiaires de l’ISSD. Les membres du Club de Paris rappellent aux pays éligibles qu’il est attendu à ce qu’ils envoient des demandes formelles à tous leurs créanciers bilatéraux officiels et encouragent tous les autres créanciers bilatéraux officiels et leurs institutions à mettre en œuvre cette initiative pleinement et de manière transparente. Ils réitèrent également leur appel aux créanciers privés à participer sur une base volontaire à l'initiative à des conditions comparables lorsque les pays éligibles en font la demande.

Compte tenu des besoins de financement importants auxquels les pays éligibles à l'initiative de suspension du service de la dette (DSSI) devraient être confrontés cette année, les membres du Club de Paris et le G20 ont approuvé la prolongation finale de 6 mois de cette initiative, jusqu'à la fin décembre 2021. Cette dernière extension de la DSSI permettra aux pays bénéficiaires de mobiliser davantage de ressources pour faire face aux défis de la crise et, le cas échéant, de passer à une approche plus structurelle pour remédier aux vulnérabilités de la dette, notamment par le biais d'un programme soutenu par le FMI de qualité dans les tranches supérieures de crédit et d'un traitement sous le Cadre commun. 

Les créanciers du Club de Paris restent pleinement engagés à la mise en œuvre du cadre commun compatible avec les paramètres d’un programme FMI de la tranche supérieure de crédit. A ce jour, trois pays ont formellement formulé une demande au titre du cadre commun (Ethiopie, Tchad et Zambie). Les membres du Club de Paris se félicitent de la déclaration publiée par le comité des créanciers du Tchad, qui a fourni les assurances de financement requises au FMI, et invitent les créanciers privés et les autres créanciers bilatéraux officiels à s'engager sans délai à négocier avec le Tchad un traitement de sa dette à des conditions au moins aussi favorables. En outre, les créanciers du Club de Paris sont prêts à traiter la demande de traitement de la dette de l'Éthiopie dans le cadre d'un comité de créanciers et espèrent que celui-ci sera rapidement mis en place pour fournir des assurances de financement au FMI en temps voulu.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés.

2. Les membres du Club de Paris sont les gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Canada, du Danemark, de l’Espagne, des Etats-Unis d’Amérique, de la Fédération de Russie, de la Finlande, de la France, de l’Irlande, d’Israël de l’Italie, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, de la République de Corée, du Royaume-Uni, de la Suède et de la Suisse.

 

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Date de l'événement: 

Vendredi, 16 juillet, 2021 - 12:45

Les créanciers du Club de Paris accordent un allègement de dette au Soudan

 

Les représentants des pays créanciers du Club de Paris ont convenu le 15 juillet 2021 avec le Gouvernement de la République du Soudan d’un accord de restructuration de sa dette publique extérieure. Le Club de Paris a félicité le Soudan pour les mesures de réduction de la pauvreté et les réformes économiques ambitieuses qui ont permis au pays d’atteindre le Point de Décision de l'initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) le 28 juin 2021.

Cet accord a été conclu selon les termes dits « de Naples » pour les arriérés. Pour les maturités dues pendant la période de consolidation, il a été conclu selon les termes « de Cologne » élaborés par les créanciers du Club de Paris en vue de la mise en œuvre de l’effort intérimaire de l’initiative PPTE. Il conduit à l’annulation immédiate de 14,1 milliards de dollars de dette non-APD.

Le Soudan devrait atteindre son Point d’Achèvement de l’initiative PPTE en juin 2024 ou plus tôt et obtenir la part restante de la réduction de dette prévue dans le cadre de cette initiative, qui a été approuvée par la communauté internationale en 1999. A titre exceptionnel, au vu de la capacité de paiement très limitée du Soudan et à condition que ce pays continue de mettre en œuvre de façon satisfaisante son programme de réforme soutenu par le FMI, aucun paiement n’est attendu de la part du Soudan jusqu’au 1er décembre 2024.

Le Soudan s'est engagé à consacrer les ressources initialement destinées aux créanciers du Club de Paris pour financer les objectifs prioritaires. Le Soudan s'est également engagé à rechercher un traitement comparable de sa dette de la part de ses autres créanciers, dont ses créanciers non membres du Club de Paris. Les créanciers du Club de Paris exhortent les autres créanciers du Soudan à accorder un allégement de la dette à des conditions comparables.

Des représentants du Fonds koweïtien pour le développement, du Fonds saoudien pour le développement et du Fonds d'Abu Dhabi, et la République tchèque pour le développement ont également participé à la réunion en tant qu'observateurs. Ils ont exprimé leur soutien aux termes de l'accord entre le Club de Paris et le Gouvernement du Soudan, et ont indiqué leur volonté d'offrir au Soudan des conditions comparables dans le cadre de l'initiative PPTE renforcée et conformément aux conditions et modalités adoptées par leurs conseils d'administration respectifs.

Les représentants des membres du Club de Paris se sont engagés à accorder la part restante de l’allègement de dette prévu dans le cadre de l’initiative PPTE dès que le Soudan aura atteint son Point d’Achèvement. Le FMI et la Banque mondiale estiment actuellement qu’à cette date, ces créanciers auront accordé au total une réduction de dette d’environ 21,3 milliards de dollars en valeur actuelle nette. Ce montant ne comprend pas les efforts supplémentaires que les membres du Club de Paris fourniront au Point d'Achèvement. En principe, au Point d’Achèvement, la plupart des créanciers du Club de Paris ont l’intention de fournir sur une base bilatérale des efforts additionnels jusqu’à 100 % d’annulation de leurs créances concernées.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés

2. Les membres du Club de Paris qui ont participé à la restructuration de la dette de la République  du Soudan étaient les Gouvernements de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Belgique, du Canada, du Danemark, de l’Espagne, des Etats-Unis d'Amérique, de la Fédération de Russie, de la France, de l'Italie, de l’Irlande, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, du Royaume-Uni et de la Suisse.

Les observateurs à cette réunion étaient des représentants des Gouvernements du Brésil, de la Finlande et de la République de Corée ainsi que du Fonds Monétaire International, de l’Association Internationale pour le Développement, de la Banque Africaine de Développement, de la Commission européenne, de l’OCDE et du Secrétariat de la CNUCED. Les Emirats arabes unis, le Koweït, la République tchèque et le Royaume d’Arabie saoudite ont également assisté à ce réaménagement de dette en tant qu’observateurs.

3. La délégation de Le Soudan était conduite par Dr. Gibril IBRAHIM, Ministre des Finances et de la Planification économique. La réunion était présidée par M. Emmanuel MOULIN, Président du Club de Paris, Directeur Général du Trésor au ministère français de l’Economie, des Finances et de la Relance.

Notes techniques

1. Le programme économique du Soudan est soutenu par un programme de 39 mois au titre de la Facilité pour la Réduction de la Pauvreté et pour la Croissance approuvé par le Conseil d’administration du Fonds Monétaire International le 29 juin 2021. Le Soudan a atteint le point de décision de l’initiative des Pays Pauvres Très Endettés (PPTE) renforcée le 28 juin 2021.

2. Le stock de dette due aux pays créanciers du Club de Paris et des autres créanciers participants non membres du Club de Paris était estimé au 31 décembre 2020 à plus de 23,5 milliards de dollars en valeur nominale, dont plus de 99 % d’arriérés et intérêts de retard.

3. La date butoir est le 1er janvier 1984 pour le Soudan.

4. Cet accord consolide environ 23,5 milliards de dollars de dettes, dont la majorité en arriérés et intérêts de retard. Il conduit à l’annulation immédiate de 14,1 milliards de dollars et au rééchelonnement d’environ 9,4 milliard de dollars. Lorsque le Soudan atteindra son Point d’Achèvement, le traitement de ces montants rééchelonnés sera examiné dans le cadre d’un nouvel allègement de dette.

5. A titre exceptionnel, les créanciers ont également accepté de différer après le 1er décembre 2024 le remboursement des arriérés accumulés par le Soudan sur sa dette de court terme et post date butoir, ainsi que les échéances dues durant la période de consolidation au titre de la dette post date butoir et l’intégralité des intérêts moratoires dus sur la période de consolidation au titre des montants rééchelonnés et différés.

Crédit AdobeStock_273520971R ©evenfh

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Les créanciers du Club de Paris accordent un allègement de dette au Soudan

Pièces jointes: 

Date de l'événement: 

Vendredi, 16 juillet, 2021 - 12:15

Publication du rapport annuel 2020 du Club de Paris

 

Le rapport annuel 2020 du Club de Paris est maintenant disponible sur le site internet du Club de Paris.

Face à la pandémie de COVID-19 qui a aggravé les vulnérabilités liées à la dette pour de nombreux pays, le Club de Paris a joué un rôle clé en concevant, en coordination avec le G20, l’Initiative de suspension du service de la dette (ISSD) et en impulsant sa mise en œuvre rapide et transparente afin de garantir un bénéfice maximal pour les pays à faible revenu. En 2020, le Club de Paris a reporté les échéances de 35 pays débiteurs à hauteur de 2,5 milliards de dollars.

Les créanciers du Club de Paris ont par ailleurs convenu avec les autres membres du G20 d’un « cadre commun pour le traitement de la dette au-delà de l’ISSD ». Ce cadre commun permet de définir une approche multilatérale afin de faciliter les traitements de dette des pays éligibles à l’ISSD par les créanciers du Club de Paris et du G20 de manière coordonnée, ordonnée et sans délai, tout en assurant une large participation des créanciers, y compris du secteur privé, grâce au principe de comparabilité de traitement.

Ce cadre commun représente une avancée majeure dans l’architecture financière internationale et renforce la coordination entre les créanciers du Club de Paris et les autres créanciers du G20 à un moment où les vulnérabilités de la dette sont élevées, en particulier dans les pays à faible revenu. Les créanciers du Club de Paris restent pleinement engagés à la mise en œuvre du cadre commun compatible avec les paramètres d’un programme FMI de la tranche supérieure de crédit. A ce jour, trois pays ont formellement formulé une demande au titre du cadre commun (Ethiopie, Tchad et Zambie).

En 2020, le Club de Paris a également poursuivi ses efforts pour promouvoir des traitements ordonnés de dette souveraine et la mise en œuvre de l’initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), en accordant un allègement de dette intérimaire à la République fédérale de Somalie, qui a atteint en mars 2020 le point de décision de l’initiative PPTE.

Le Club de Paris reste attaché à un dialogue étroit avec les créanciers privés. Depuis le début des années 2000, il entretient des échanges réguliers avec l’institut de la finance internationale (IIF) et est parvenu, dans le contexte de la crise de la COVID-19, à améliorer la coordination entre créanciers, aux côtés des autres membres du G20 et avec le soutien du FMI et de la Banque mondiale.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s’est réuni pour la première fois en 1956. Il s’agit d’un groupe informel de gouvernements créanciers dont le rôle principal est d’assurer la coordination des créanciers publics lors des restructurations de dette.

2. Les 22 membres du Club de Paris sont les suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Canada, Corée, Danemark, Espagne, Etats-Unis, Fédération de Russie, Finlande, France, Irlande, Israël, Italie, Japon, Norvège, Pays-Bas, Royaume-Uni, Suède et Suisse.

3. La publication d’un rapport annuel, depuis 2008, témoigne de l’engagement des créanciers du Club de Paris à contribuer à une plus grande transparence du travail et du fonctionnement du Club de Paris.

4.  Le rapport annuel 2020 du Club de Paris comprend les quatre grands chapitres suivants :

-- un chapitre sur l’initiative de suspension du service de la dette (ISSD) du Club de Paris et du G20 et cadre commun pour le traitement de la dette au-delà de l’ISSD,

-- un chapitre sur la Conférence ministérielle de haut niveau du Forum de Paris et de la présidence saoudienne du G20 sur le thème « Surmonter la crise liée à la COVID-19 : rétablir des flux de capitaux soutenables et des niveaux de financement adaptés pour le développement », le 8 juillet 2020,

-- un chapitre sur l’engagement du Club de Paris avec le secteur privé,

-- un chapitre sur l’accord du Club de Paris avec la République fédérale de Somalie dans le cadre de l’initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettés.

A ces 4 grandes parties, s’ajoutent une présentation du rôle du Club de Paris ainsi que de l’encours du Club de Paris sur les pays emprunteurs.

Crédit @Salesse

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Publication of the 2020 annual report of the Paris Club

Date de l'événement: 

Jeudi, 15 juillet, 2021 - 09:15

Le Club de Paris publie des données détaillées sur ses créances au 31 décembre 2020

 

Depuis 2008, le Club de Paris publie annuellement le montant des créances que ses membres détiennent sur les États étrangers.

Ces créances sont détenues par les Etats membres du Club de Paris, soit directement, soit à travers leurs organismes officiels (notamment les agences de crédit à l’exportation et les agences d’Aide Publique au Développement).

Le tableau publié sur le site du Club de Paris indique le montant total des créances au 31 décembre 2020 détenues par ses membres sur chaque pays emprunteur, en distinguant les créances d’Aide publique au développement (APD) et les créances qui ne relèvent pas de l’APD (NAPD). Les encours sont agrégés au niveau de chaque pays emprunteur.

Le montant total des créances du Club de Paris, hors intérêt de retard, s’élève à 350 milliards de dollars, dont 202 milliards de dollars de créances APD et 148 milliards de créances NAPD.

Certains montants pour lesquels les créanciers du Club de Paris ont décidé d’accorder un allègement de dette peuvent encore apparaître dans ce tableau pour des raisons techniques, notamment en raison des délais de signature des accords bilatéraux.

Le tableau contient des données complètes couvrant l’ensemble des créances détenues sur des pays souverains et des entités publiques par les membres du Club de Paris qui ont participé à cette collecte de données.

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Date de l'événement: 

Jeudi, 15 juillet, 2021 - 08:30

Les Samoa bénéficient de l’extension finale de l’ISSD

 

En application de la fiche relative à l'initiative de suspension du service de la dette (ISSD) et son amendement également approuvé par le G20, le Club de Paris a reconnu que l’Etat indépendant des Samoa est éligible à bénéficier de l’extension finale de l'initiative. Par conséquent, les représentants des pays créanciers du Club de Paris ont accepté d'accorder à l’Etat indépendant des Samoa une extension de la durée de suspension du service de la dette du 1er juillet au 31 décembre 2021.

Le gouvernement de l’Etat indépendant des Samoa s'est engagé à consacrer les ressources libérées par cette initiative à l’augmentation des dépenses dédiées à atténuer l’impact sanitaire, économique et social de la crise COVID-19. Le gouvernement de l’Etat indépendant des Samoa s'est également engagé à demander à tous ses autres créanciers officiels bilatéraux un traitement du service de la dette conforme à la fiche agréée et son amendement. Cette initiative contribuera également à aider l’Etat indépendant des Samoa à améliorer la transparence et la gestion de la dette.

Les créanciers du Club de Paris continueront de se coordonner étroitement avec les créanciers du G20 non membres du Club de Paris et les autres parties prenantes pour la mise en œuvre en cours de l’ISSD et son extension, afin de maximiser le soutien apporté aux pays bénéficiaires de l’ISSD.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés.

2. Le membre du Club de Paris qui participe à la réorganisation de la dette de l’Etat indépendant des Samoa est le gouvernement du Japon.

Les observateurs de l'accord sont les représentants des gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Canada, du Danemark, de l’Espagne, des Etats-Unis d’Amérique, de la Fédération de Russie, de la Finlande, de la France, de l’Irlande, d’Israël, de l’Italie, de la Norvège, des Pays-Bas, de la République de Corée, du Royaume-Uni, de la Suède et de la Suisse.

Crédit AdobeStock_284365608 ©Michael DeFreitas  DanitaDelimont


 

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Les Samoa bénéficient de l’extension finale de l’ISSD

Date de l'événement: 

Vendredi, 9 juillet, 2021 - 12:45

La République des Maldives bénéficie de l’extension finale de l’ISSD

 

En application de la fiche relative à l'initiative de suspension du service de la dette (ISSD) et son amendement également approuvé par le G20, le Club de Paris a reconnu que la République des Maldives est éligible à bénéficier de l’extension finale de l'initiative. Par conséquent, les représentants des pays créanciers du Club de Paris ont accepté d'accorder à la République des Maldives une extension de la durée de suspension du service de la dette du 1er juillet au 31 décembre 2021.

Le gouvernement de la République des Maldives s'est engagé à consacrer les ressources libérées par cette initiative à l’augmentation des dépenses dédiées à atténuer l’impact sanitaire, économique et social de la crise COVID-19. Le gouvernement de la République des Maldives s'est également engagé à demander à tous ses autres créanciers officiels bilatéraux un traitement du service de la dette conforme à la fiche agréée et son amendement. Cette initiative contribuera également à aider la République des Maldives à améliorer la transparence et la gestion de la dette.

Les créanciers du Club de Paris continueront de se coordonner étroitement avec les créanciers du G20 non membres du Club de Paris et les autres parties prenantes pour la mise en œuvre en cours de l’ISSD et son extension, afin de maximiser le soutien apporté aux pays bénéficiaires de l’ISSD.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés.

2. Les membres du Club de Paris qui participent à la réorganisation de la dette de la République des Maldives sont les gouvernements de la Belgique, des Etats-Unis d’Amérique, de la France et du Japon.

Les observateurs de l'accord sont les représentants des gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, du Brésil, du Canada, du Danemark, de l’Espagne, de la Fédération de Russie, de la Finlande, de l’Irlande, d’Israël, de l’Italie, de la Norvège, des Pays-Bas, de la République de Corée, du Royaume-Uni, de la Suède et de la Suisse.

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

La République des Maldives bénéficie de l’extension finale de l’ISSD

Date de l'événement: 

Vendredi, 9 juillet, 2021 - 12:30

Saint-Vincent-et-les-Grenadines bénéficie de l’extension finale de l’ISSD

 

En application de la fiche relative à l'initiative de suspension du service de la dette (ISSD) et son amendement également approuvé par le G20, le Club de Paris a reconnu que Saint-Vincent-et-les-Grenadines est éligible à bénéficier de l’extension finale de l'initiative. Par conséquent, les représentants des pays créanciers du Club de Paris ont accepté d'accorder à Saint-Vincent-et-les-Grenadines une extension de la durée de suspension du service de la dette du 1er juillet au 31 décembre 2021.

Le gouvernement de Saint-Vincent-et-les-Grenadines s'est engagé à consacrer les ressources libérées par cette initiative à l’augmentation des dépenses dédiées à atténuer l’impact sanitaire, économique et social de la crise COVID-19. Le gouvernement de Saint-Vincent-et-les-Grenadines s'est également engagé à demander à tous ses autres créanciers officiels bilatéraux un traitement du service de la dette conforme à la fiche agréée et son amendement. Cette initiative contribuera également à aider Saint-Vincent-et-les-Grenadines à améliorer la transparence et la gestion de la dette.

Les créanciers du Club de Paris continueront de se coordonner étroitement avec les créanciers du G20 non membres du Club de Paris et les autres parties prenantes pour la mise en œuvre en cours de l’ISSD et son extension, afin de maximiser le soutien apporté aux pays bénéficiaires de l’ISSD.

Notes de contexte

1. Le Club de Paris s'est réuni pour la première fois en 1956. Il s'agit d'un groupe informel de créanciers publics dont le rôle est de trouver des solutions coordonnées et durables aux difficultés de paiement de pays endettés.

2. Les membres du Club de Paris qui participent à la réorganisation de la dette de Saint-Vincent-et-les-Grenadines sont les gouvernements des Etats-Unis d’Amérique et du Royaume-Uni.

Les observateurs de l'accord sont les représentants des gouvernements de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, de la Belgique, du Brésil, du Canada, du Danemark, de l’Espagne, de la Fédération de Russie, de la Finlande, de la France, de l’Irlande, d’Israël, de l’Italie, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, de la République de Corée, de la Suède et de la Suisse.

Crédit AdobeStock_291788036R ©napa74

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Saint-Vincent-et-les-Grenadines bénéficie de l’extension finale de l’ISSD

Date de l'événement: 

Mardi, 22 juin, 2021 - 17:00

4th meeting of the Creditor Committee for Chad under the Common Framework

STATEMENT

 

4th MEETING OF THE CREDITOR COMMITTEE FOR CHAD UNDER THE COMMON FRAMEWORK FOR DEBT TREATMENTS BEYOND THE DSSI

 

The creditor committee for Chad formed by China, France, India and Saudi Arabia and co-chaired by France and Saudi Arabia (hereinafter “the creditor committee”) met virtually on June 10, 2021, in presence of the IMF staff and the World Bank staff.

The creditor committee examined the macroeconomic and financial situation of Chad, including its long-term debt sustainability, and its formal request for a debt treatment under the “Common Framework for Debt Treatments beyond the DSSI” endorsed under the Saudi G20 Presidency last November, which was also endorsed by the Paris Club.

The creditor committee supports Chad’s envisaged IMF upper credit tranche (UCT) program and its swift adoption by the IMF Executive Board to address Chad’s urgent financing needs. The creditor committee encourages Multilateral Development Banks (MDBs) to maximize their support for Chad to meet its long-term financial needs.

Consistent with their national laws and internal procedures, creditor committee members are committed to negotiate with the Republic of Chad terms of a restructuring of their claims to be finalized in a Memorandum of Understanding (MoU), in accordance with the “Common Framework for Debt Treatments beyond the DSSI”.

The creditor committee stresses that the Chadian authorities are expected to seek from all private creditors and other official bilateral creditors debt treatments on terms at least as favorable as those being considered by the creditor committee, in line with the comparability of treatment principle. Consequently, the creditor committee urges private creditors and other official bilateral creditors to commit without delay to negotiate with Chad such debt treatments that are crucial to ensure the full effectiveness of the debt treatment for Chad under the Common Framework.

 

Background notes

1. The creditor committee for Chad was formed on April 15, 2021, in application of “Common Framework for Debt Treatments beyond the DSSI” endorsed by the G20 and the Paris Club in November 2020.

2. The members of the creditor committee for Chad are representatives of the governments of China, France, India and Saudi Arabia. France and Saudi Arabia co-chair the creditor committee.

Observers at the meeting were representatives of the International Monetary Fund and the World Bank Group.

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

4th meeting of the Creditor Committee for Chad under the Common Framework

Date de l'événement: 

Vendredi, 11 juin, 2021 - 10:00

Accord sur la dette entre Cuba et le Groupe des Créanciers de Cuba

 

 

LE GROUPE DES CREANCIERS DE CUBA ET LA REPUBLIQUE DE CUBA

S’ACCORDENT A DIFFERER DES PAIEMENTS DUS AU TITRE DE l’ACCORD DE 2015  

 

Les représentants du Groupe des Créanciers de Cuba et du Gouvernement de la République de Cuba se sont réunis à Paris le 9 juin 2021 pour amender les termes de l’accord du 12 décembre 2015.

Cet accord fournit un délai supplémentaire à la République de Cuba pour honorer plusieurs paiements dus au titre de l'accord de 2015, tout en maintenant la valeur actuelle de ces montants.

Durant la réunion, la délégation de la République de Cuba a décrit la situation économique et financière de son pays et a présenté les mesures mises en œuvre par le Gouvernement de Cuba destinées à soutenir le développement de l’économie cubaine dans le contexte de la crise du COVID-19.

Les représentants des gouvernements du Groupe des créanciers de Cuba et de la République de Cuba ont confirmé leur volonté de préserver l’accord de 2015 et leur engagement à assurer la pleine mise en œuvre de cet accord, qui constitue une étape clé et a permis une normalisation des relations financières entre le Groupe des créanciers de Cuba et la République de Cuba.

 

Background note :

Le Groupe des Créanciers de Cuba inclut l’Australie, l’Autriche, la Belgique, le Canada, le Danemark, la Finlande, la France, l’Italie, le Japon, les Pays-Bas, l’Espagne, la Suède, la Suisse et le Royaume-Uni.

Crédit AdobeStock_221484654R ©kmiragaya

 

Français

Type d'article: 

Press release

Image du slideshow: 

Accord sur la dette entre Cuba et le Groupe des Créanciers de Cuba

Pièces jointes: 

Date de l'événement: 

Jeudi, 10 juin, 2021 - 12:15

Pages

Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.