World Bank

yes

In order to secure comparable treatment of its debt due to all its external public or private creditors, the Government of Moldova commits to seek promptly from all its external creditors debt reorganisation arrangements on terms comparable to those set forth in these Agreed Minutes, while trying to avoid discrimination among different categories of creditors. Consequently, the Government of Moldova commits to accord all categories of creditors -and in particular creditor countries not participating in these Agreed Minutes, and private creditors- a treatment not more favourable than that accorded to the Participating Creditor Countries for credits of comparable maturity.

For the purpose of the comparison between the arrangements concluded by the Government of Moldova with its creditors not listed in these Agreed Minutes on the one hand, and with the Participating Creditor Countries on the other hand, all relevant elements shall be taken into account, including the real exposure of the creditors not listed in these Agreed Minutes, the level of cash payments received by those creditors from the Government of Moldova as compared to their share in Moldova's external debt, the nature and characteristics of all treatment applied, including debt buy backs, and all characteristics of the reorganized claims and in particular their repayment terms whatever forms they take and in general the financial relations between the Government of Moldova and the creditors not listed in these Agreed Minutes.

yes

The Islamic Republic of Mauritania was declared eligible to the Enhanced HIPC Initiative by the Executive Boards of the International Monetary Fund and the International Development Association in February 10, 2000 and was declared to have reached its completion point on June 18, 2002.

In this context, the Islamic Republic of Mauritania commits to seek promptly from all its external creditors which are not participating in the present Agreed Minute their appropriate contribution in terms of debt relief to the Enhanced HIPC Initiative, on top of traditional debt relief mechanisms and consistent with the proportional burden sharing based on their relative exposure in net present value of total external debt at decision point after the full use of traditional debt relief mechanisms.

The appropriate nature of the debt relief provided shall be assessed not only on the basis of the reduction in the net present value of the debt as computed under Appropriate Market Rate, but also on the terms of repayment of the debts not cancelled. For this purpose, all relevant elements shall be taken into account, including the level of cash payments received by those creditors as compared to their share in the Islamic Republic of Mauritania's external debt, the nature and characteristics of all treatment applied, including debt buy backs, and all characteristics of the reorganized claims and in particular their repayment terms whatever forms they take and in general the financial relations between the Islamic Republic of Mauritania and creditor countries not listed in the present Agreed Minute.

Consequently, the Islamic Republic of Mauritania commits not to accord any category of creditors -and in particular creditor countries not participating in the present Agreed Minute, commercial banks and suppliers- a treatment more favourable than that accorded to the Participating Creditor Countries.

yes